Welcome back to our blog.
NOTE :
* To say goodbye in Korean, 안녕히 가세요 is used to greet someone who is leaving, while 안녕히 계세요 (annyeonghi gyeseyo) is used to greet someone who is staying.
Yesterday we've learn about Hangeul. Now it's time to learn how to greet people in Korean. Korean people greet someone while bowing just like the picture above. In English we greet people by saying " how are you " or " how do you do ". While Koreans greet people by saying " Annyeong haseyo " ( 안녕 하세요 ) for casual conversation, or " Annyeong hasimnikka" (안녕 하십니까) in formal conversation.
There are many other ways to greet people in Korean, check this out!
There are many other ways to greet people in Korean, check this out!
No.
|
FORMAL
|
SEMIFORMAL
|
INFORMAL
|
MEANING
|
1.
|
어떻게 지내세요? /잘 지내세요?
(eottohke
jinaeseyo? / jal jinaeseyo?)
|
어떻게 지내요? / 잘 지내요?
(eottohke
jinaeyo? / jal jinaeyo?)
|
어떻게 지내? / 잘 지내?
(eottohke
jinae? / jal jinae?)
|
How
are you?
|
2.
|
잘 지내요
(jal
jinaeyo)
|
잘 지내요
(jal
jinaeyo)
|
잘 지내
(jal
jinae)
|
I’m
fine
|
3.
|
그냥 그래요
(
geunyang geuraeyo)
|
그냥 그래
(
geunyang geurae)
|
So
so
|
|
4.
|
잘 지내지 못했어요
(jal
jinaeji mothaesseoyo)
|
잘 지내지 못했어
(jal
jinaeji mothaesseo)
|
I’m
not well
|
|
5.
|
좋은 아침입니다
(joheun
achimimnida)
|
좋은 아침이에요
(joheun
achimieyo)
|
좋은 아침
(joheun
achim)
|
Good
morning
|
6.
|
안녕히 주무세요
(annyeonghi
jumuseyo)
|
잘 자요
(jal
jayo)
|
잘 자
(jal
ja)
|
Good
night
|
7.
|
안녕히 계세요
(annyeonghi
gyeseyo)
|
안녕
(galkeyo)
|
갈게
(galke)
|
Good
bye
|
8.
|
안녕히 가세요
(annyeonghi
gaseyo)
|
잘 가요 / 조심히 가요
(jal
gayo) / (josimhi gayo)
|
잘 가
(jal
ga)
|
Good
bye
|
9.
|
내일 봅시다
(naeil
bobsida)
|
내일 또 만나요
(naeil
tto mannayo)
|
내일 보자
(naeil
boja)
|
See
you tomorrow
|
10.
|
나중에 보세요
(najunge
boseyo)
|
나중에 봐요
(najunge
bwayo)
|
나중에 봐
(najunge
bwa)
|
See
you later
|
11.
|
만나서 반갑습니다
(mannaseo
bangapseumnida)
|
만나서 반가워요 / 반가워요
(mannaseo
bangaweoyo / bangaweoyo)
|
반가워
(bangaweo)
|
Nice
to meet you
|
12.
|
종은 하루 보내세요
(joheun
haru bonaeseyo)
|
좋은 하루 보내요
(joheun
haru bonaeyo)
|
좋은 하루
(joheun
haru)
|
Have
a nice day
|
13.
|
주말 잘 보내세요
(jumal
jal bonaeseyo)
|
주말 잘 보내요
(jumal
jal bonaeyo)
|
주말 잘 보내
(jumal
jal bonae)
|
Have
a nice weekend
|
14.
|
새해복 많이 받으세요
(saehaebok
manhi badeuseyo)
|
새해복 많이 받아요
(saehaebok
manhi badayo)
|
새해복 많이 받아
(saehaebok
manhi bada)
|
Happy
new year
|
15.
|
생일 축하합니다
(saengil
cukhahamnida)
|
생일 축하해요
(saengil
cukhahaeyo)
|
생일 축하해
(saengil
cukhae)
|
Happy
birthday
|
16.
|
조심하세요
(josimhaseyo)
|
조심해요
(josimhaeyo)
|
조심해
(josimhae)
|
Take
care
|
17.
|
오랜만입니다
(oraenmanimnida)
|
오랜만이에요
(oraenmanieyo)
|
오랜만이다
(oraenmanida)
|
Long
time no see
|
18.
|
맛있게 드세요
(masitge
deuseyo)
|
맛있게 드세요
(masitge
deuseyo)
|
Enjoy your meal!
|
|
19.
|
잘 먹겠습니다
(jal
meokgesseumnida)
|
잘 먹을게요
(jal
meokgeulgeyo)
|
잘 먹을게
(jal
meokgeulge)
|
I’ll eat well
|
20.
|
식사 하세요
(siksa
haseyo)
|
식사 하세요
(siksa
haseyo)
|
Please have a meal
|
|
21.
|
많이 드세요
(manhi
deuseyo)
|
많이먹어요
(manhi
meokgeoyo)
|
많이먹어
(manhi
meokgeo)
|
Eat a lot
|
NOTE :
* To greet someone on the telephone we used 여보세요 (yeoboseyo).
No comments:
Post a Comment